روز 2 می جکسون و بم بم دست در دست هم وارد پادگان آموزشی ارتش در چئورون-گون واقع در استان گانگوون شدند.
قبلا خبر داده بودیم که جکسون و بم بم در برنامه ی real man به همراه 6 نفر دیگه شرکت کردند.همینطور گذارش شده که این فصل با قسمت های قبلی متفاوته چون قراره بصورت 2 نفره آموزش ببینند بنابر این دوتا دوست و برادر میتونند باهم در یک گروه باشند.همچنین برای بم بم و جکسون این یک فرصت خاص و تکرار نشدنی ای هستش چون اونها شهروند کره ای نیستن و خدمت سربازی اصلا برای اونها واجب نیست!
عکسهای اولیه منتشر شده از بم بم و جکسون در ادامه 

محبوبیت جکسون فقط به کره ختم نمیشه و اون در سراسر آسیا طرفدارهای خودش رو داره.جکسون کمتر از یک ماه و نیمه که وارد شبکه اجتماعی ویبو شده و تونسته در این مدت کوتاه 1 میلیون فالوور داشته باشه

اون از زمانی که وارد ویبو شده دائما در لیست موضوعات داغ قرار داشته.علاوه بر این برنامه ی چینی fresh sunday که جکسون مجری این برنامه است با 2 قسمتی که ازش پخش شد رتبه ی اول رو در بین بیننده ها بدست آورده 

در قسمت جدید برنامه ی weekly idol که امروز (27اوریل) پخش شد مهمان برنامه تهیه کننده پارک جین یانگ بود و با جکسون عمق روابطشون در کمپانی JYP  رو نشون دادند.

برنامه درحال ضبط بود که یکهو جکسون پارک جین یانگ رو سوپرایز میکنه و وارد صحنه میشه به سمتش میدوه و فریاد میزنه: آبـــوجی!! (پدر من) .مجری ها ازش میپرسن که برای چی اومدی جواب میده که من فقط اومدم اینجا چون امروز پدرم اینجا بود حتما باید میومدم اینجا و نباید به برنامه ی دیگه ای میرفتم.

پارک جین یانگ میگه: من توی کمپانی به کسانی که متولد دهه 80 هستن گفتم که من رو هیونگ (برادر بزرگ) و یا اوپا (برای دخترها) صدا بزنن.و بقیه کسانی که متولد سال 90 به بعد هستن من رو تهیه کننده (پی دی نیم) باید صدا کنن. اما یک روز جکسون اومد پیشم و ازم خواست که میشه من هیونگ صدات کنم؟! و من این اجازه رو بهش دادم.اما بعد از اینکه جکسون شروع کرد به هیونگ صدا کردن من بقیه همسن و سالهای اون هم به جای تهیه کننده من رو هیونگ صدا میکنن. و جکسون باعث شده سلسله مراتب کمپانی از هم بپاشه  ☺

وقتی از پارک جین یانگ خواستن جکسون رو توصیف کنه گفت: مهم ترین خصوصیت جکسون اینه که خیلی پر شور و نشاط و احساساتی هستش و اینکه اون خیلی مهربونه.

از جکسون پرسیدن از پارک جین یانگ چه چیزهایی یاد گرفتی گفت: اینکه زندگی سالم و طولانی داشته باشم،خواننده ی خوبی بشم و بتونم در این مدت رقصنده ی خوبی باشم

منبع خبر ALLKPOP

ترجمه فنکافه گات سون

Got 7 فردا "28 اوریل" اجرای ویژه ای در M countdown  داره و قراره یکی از آهنگ های گروه شینهوا رو اجرا کنن. اما متاسفانه امروز فنکافه ی گات سون اعلام کرد که لیدر جی بی کسالت داره و شرایط مساعدی برای شرکت در این برنامه رو نداره و اجرا بدون جی بی انجام میشه

تمام اخبار مربوط به سلامت و شرایط جی بی

در ادامه

❌جی بی لیدر گروه گات سون که بخاطر آسیب دیدگی دیسک کمرش نتونسته در کنسرت سولوی گات سون در سئول شرکت کنه،ممکنه که به خاطر مشکلات سلامتیش تور کنسرت های خارج از کشور رو هم از دست بده

جی بی در روز 27 اوریل(2روز پیش) حال تمرین و بازسازی صحنه برای کنسرت بود که بخاطر کمر درد شدیدش به بیمارستان میره و وقتی تشخیص میدن که این درد بخاطر آسیب دیدگی کمرش هستش تصمیم میگیرن که جی بی رو از اجرای ویژه  روز 28 اوریل در m countdown برگذار میشه و همچنین کنسرت های روز 29 و 30 اوریل در سئول کنار بزارند.اون حتی نمیتونه در کنفرانس مطبوعاتی که روز 30 اوریل بخاطر کنسرت گات سون برگذار میشه شرکت کنه.

با توجه به اخباری که منتشر شده جی بی امروز  و فردا دوباره برای انجام آزمایش و بررسی های بیشتر به بیمارستان میره

بستگی به تشخیص دکترش یا تحت درمان های مراقبتی مختلف قرار میگیره.یا یک جراحی جزیی روی کمرش انجام میدن. و نیازی به یک جراحی بزرگ و خطرناک نداره

 حضورش در کنسرت “Fly In Seoul” باعث گریه طرفدارها شد

جی بی با وجود آسیب دیدگی شدید کمرش در دقایق پایانی کنسرت خودش رو به مراسم رسوند و به روی استیج اومد و باعث شد همه ی کسانی که در سالن بودن به گریه بیفتند.
دو روز قبل از اجرای کنسرتهای Got7 در سئول اعلام شد که جی بی به دلیل آسیب دیدگی دیسک کمرش قادر به اجرا به همراه گروه در کنسرت های GOT7 نیست و همینطور اعلام کردن که جی بی برای انجام آزمایش هایی که داره باید به بیمارستان برگرده و باعث شد فن های زیادی به دلیل اینکه نمیتونند جی بی رو ببینند ناراحتیشون رو ابراز کنن اما در کنار همه ی این اتفاق ها و ناراحتی ها فن ها براش آرزوی سلامتی کردن و ازش خواستن که فقط استراحت کنه و سلامتی و بهبودی شرایطش برای همه اولویت داره.
اما جی بی با حضورش در صحنه کنسرت اونهارو سورپرایز کرد اما فن ها بادیدن اینکه اعضای گروه هنگام راه رفتن جی بی پشتش راه میرن و ساپورتش میکنن اشک هاشون سرازیر میشه.....جی بی با وجود اینکه حتی ایستادن براش سخت و دردناکه در مقابل فن ها چهره ی دلیر خودش رو نشون داد و به روشون لبخند میزد و ازشون خواست که ناراحت نباشن و از اجراهای کنسرت لذت ببرن و  اونهارو خاطر جمع کرد و گفت:من خیلی زود خوب میشم و سالمتر از قبل برمیگردم.من مرد قوی ای هستم و با این چیزها شکست و زمین نمیخورم.
همچنین یک صحنه هست که اعضای گروه در مقابل فن ها برای احترام تعظیم میکنند و خم میشن و جکسون دستش رو روی سینه ی جی بی میزاره تا مانع از خم شدنش بشه اما جی بی دست جکسون رو کنار میزانه و به طرفدارها تعظیم میکنه (چـــرا آخه؟؟ چـــــــرا)
جی بی در حال حاضر در حال معالجه ست و کمپانی JYP اعلام کرده سلامتی و بهبود شرایط جی بی اولین اولویت کاری ماست
منبع خبر: soompi
ترجمه فنکافه گات سون
پی نوشت:کل مدت حضور جی بی روی صحنه 5 دقیقه هم نمیشد.کمرش هم بسته بود و از زیر لباسش واضح بود.لیدر به کنسرت امروز هم اومده بود

برای دانلود ویدیو کوتاه از حضور جی بی و تعظیم کردنش در برابر فنها و چند عکس....ادامه مطلب 

Got7 امروز کنفرانس مطبوعاتی خودش رو برگذار کرد و درمورد احساساتشون از اینکه تونستن اولین کنسرت سولوی خودشون رو برگذار کنن و اینکه امسال،سال خیلی موفقی داشتن رو با ما درمیان گذاشتن.

یونگجه گفت:من واقعا احساس خوشحالی میکنم.به لطف تلاش های سختمون و همینطور عشق زیادی که از مردم دریافت کردیم تونستیم به اینجا برسیم.
یوگیومی گفت:من واقعا حس میکنم این مثل یک رویاست.ما رتبه ی اول رو در موزیک شوها بدست آوردیم و تونستیم کنسرت فردی خودمون رو داشته باشیم.باورم نمیشه که رویاهام به حقیقت پیوسته و الان فکر میکنم که باید سختتر تلاش کنم

مارک توضیح داد ما از روز اول خیلی تلاش کردیم تا به اینجا برسیم.از همه ی کارکنان و مسئولان کمپانی و فن هامون ممنونم.وقتی که در موزیک شو ها رتبه ی اول رو آوردیم شروع کردیم به فراهم کردن برنامه های خیلی بیشتر برای کنسرتمون که با اینکار از فنهامون تشکر کنیم.برای همین هنگام تمرین و آماده کردن برنامه ها احساسات خیلی زیادی بخرج دادیم (همینجوری کمر لیدر داغون شد دیگه....) 
بم بم درمورد سورپرایز کردن فنها با لباس های دخترانه توضیح داد و گفت: من کنسرت خواننده های دیگه رو دیدم که اینکارو انجام دادن و با خودم فکر کردم حتما فن های ما هم اینکارارو دوست دارن برای همین تصمیم گرفتیم اینکارو انجام بدیم و چهره  جدید دیگه ای از خودمون بهشون نشان بدیم

منبع soompi
ترجمه فنکافه گات سون 

جونیور در کنفرانس خبری درمورد احساساتش و نبودن جی بی توضیح داد:

ما برای کنسرت برنامه های خیلی زیادی آماده کردیم و تمرین زیادی داشتیم چون این اولین کنسرت ما در کره هستش و خیلی خوشحالم که دیروز(اولین روز کنسرت) به خوبی به پایان رسید. از اینکه لیدر جی بی کنارمون نیست احساس خالی بودن میکنم اما بازهم تلاشمون رو میکنیم و بهترین کارمون رو انجام میدیم.ما هرکدوم پارتهای خودمون بغیر از قسمت های جی بی رو خوندیم اما فنهامون شروع کردن با صدای بلند قسمت های جی بی رو خوندن و جای اون رو پر کردن

مارک اضافه کرد: ما خیلی خوشحال شدیم که فن ها به جای جی بی میخوندند.واقعا تحت تاثیر قرار گرفتیم

ترجمه فنکافه گات سون

در قسمت چهارم برنامه ی Celebrity Bromance جکسون و جوهئون به کوهستان ایون بنگ رفتن تا از نمای سئول در شب لذت ببرن.

بعد از  اینکه پیاده روی کردن درباره ی قرار گذاشتن صحبت کردن و جکسون، جوهئون رو سورپرایز کرد و گفت: "من دوس دختر دارم!" جوهئون هم حسابی شوکه شد و پرسید که با کی قرار میزاری؟؟؟ جکسونم جواب داد: آی گات سون هامون!!!

پسرا سنگ کاغذ قیچی بازی کردن و جوهئون گفت که بازنده باید از روی  پل معلق عبور کنه!!!رفتار جکسون برخلاف همیشه که خیلی سرحال و خندونه بود و اعتراف کرد که  ویدیو هایی مربوط به حوادث مختلف رو  نگاه کرده و روی ذهنش تاثیر گذاشته و میترسه .
جوهئون هم حسابی از قیافه ی وحشت زده ی جکسون لذت میبرد و اذیتش میکرد 

جی بی با اینکه نمیتونست به همراه گروهش در اجرای کنسرتها شرکت کنه اما قبل از اجرا حمایت و راهنمایی های خودش رو به اعضا نشون داد و آنهارو خاطر جمع کرد.

در کنفرانس مطبوعاتی 30اوریل یوگیوم به جی بی اشاره کرد و گفت: جی بی توی گروه چتی که ما توی اس ان اس داریم برامون نوشت"من میدونم و باور دارم که شماها کارتون رو عالی انجام میدین.من از اینجا شمارو تشویق میکنم،کارتون رو خوب انجام بدید و برگردید" این پیامش واقعا برامون دلگرمی بزرگی بود و خیلی تحت تاثیر قرار گرفتیم.همچنین قبل از اجرای کنسرت اون به گوشی منیجر ما تماس گرفت و بعد با تک تک ما بصورت خصوصی صحبت کرد و راهنماییمون کرد.
یونگجه اضافه کرد که من و جی بی یک اجرای دو نفره برای این کنسرت آماده کرده بودیم اما من باید تنهایی روی استیج برم و تلاش کنم که جای خالی جی بی رو هم پر کنم.جی بی به خاطر اتفاقی که افتاده واقعا متاسفه برای همین من باید کارم رو خیلی بهتر و عالی انجام بدم.
یوگیوم گفت:فکر نمیکنم امروزهم جی بی بتونه به استیج بیاد.اون واقعا نیاز به استراحت داره (اما جی بی روز دوم هم خودش رو به پایان کنسرت رسوند)

ترجمه فنکافه گات سون

تولد پسر کیوت و مهربونمون،پادشاه فن سرویس کی پاپ، بم بم عزیز مبارک.
بم بم امروز 19 ساله(به سن کره ای 20ساله)شد.پسر گلمون وقتی 14 سالش بود (به قول خودش اون موقع 150 سانت بود ) تونست به جی وای پی بیاد و اودیشن رو قبول بشه و وقتی 16 ساله بود همراه گات سون دبیوت کرد.عاشق طرفدارهاشه و برای خوشحالی فنهاش هرکاری میکنه
امروز طرفدارهاش براش سنگ تمام گذاشتن و هدایای فوق العاده ارزشمندی بهش دادند.واقعا محبوبیت بم بم بین طرفدارها شوخی نیست

ادامه ی مطلب 

گزارش تصویری + ترجمه سایت Dispatch از پشت صحنه کنسرت GOT7 Fly In Seoul

و بالاخره لایت استیک های رسمی گات سون منتشر شد.

طرح کلی این لایت استیک ها به شکل یک پرندست که نماد I GOT7  ها و baby bird هاست.و داخلش هم یک شعی چند ضلعی که روش نماد  7 ضلعی  GOT7 هک شده قرار داره.رنگ این لایت استیک ها هم سبز فسفری ( مخلوط رنگ سبز و زرد) هستش که همونطور که همه از قبل میدونید این رنگ فندوم ما I GOT7 هاست.

من واقعا از این طرح لایت استیک خوشم خوشم اومده.خیــــلی خوبه.حس خیلی خوبی داره.نظر شما چیه؟

GOT7 مدل جدید برند Bausch + Lomb تایلند شد.عکس های آپدیت فی.س بو.ک این شرکت در ادامه